Papuan Tabla Language Preservation Strategy
Main Article Content
Abstract
The Papuan Tabla language is as an endangered language. In that language, knowledge is recorded as local identity. This discussion aims to find ways to increase the vitality of the Papuan Tabla language and literature. The method used is literature and field studies through surveys, observations, interviews, documentation, and learning. As a result, in increasing the vitality of the Papuan Tabla language and literature, the language and literature must be researched, documented, and revitalized. Linguists have researched the Papuan Tabla language system. The recording of language in various spheres of life needs to be documented. Language and literature learning is designed in the form of community or family-based revitalization. The three activities received support from the Tabla Papuan community and stakeholders. With this support, Tabla Papua's language and literature can increase its life force, primarily when people use it in the family realm. In conclusion, preservation in the form of research, documentation and revitalization of the Papuan Tabla language and literature can increase the vitality of language and literature. The program can be one of the models in saving languages from extinction.
Article Details
How to Cite
Iskandarsyah Siregar. (2022). Papuan Tabla Language Preservation Strategy. LingLit Journal Scientific Journal for Linguistics and Literature, 3(1), 1-12. https://doi.org/10.33258/linglit.v3i1.620
Section
Articles
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under Creative Commons Attribution 4.0 International License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.Penulis.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (Refer to The Effect of Open Access).
References
Badan Bahasa. (2017). "Language and Language Map in Indonesia". (revised edition) Jakarta: Badan bahasa.
Fautngil, C. (1995). "Languages in the Jayapura Region: A Study of Dialectology". Depok. Thesis University of Indonesia.
Grimes, B. (2002). “Global Language Viability: Causes, Symptoms, and Recovery for Extinct Languages”. In Bambang Kaswanti Purwo (Ed.). PELBBA, 15:1-40. Jakarta: Kanisius - Atma Jaya Unika.
Hoffmann, M. (2009). “Endangered Languages, Linguistics, and Culture: Researching and Reviving the Unami Language on the Lenape”. Thesis at Bryn Mawn College.
Ibrahim, G.A. (2008). Jakarta's “Endangered Regional Languages”, paper in the Language Congress.
Ismadi, H.D. (2017). “Policies for the Protection of Regional Languages in Changing Indonesian Culture” Jakarta: Language Development and Development Agency.
Kafiar, A., C. Fautngil, and A. Kameubu. (1987). Nafri Language Structure. Jayapura: University of Cendrawasih, Indonesian and Regional Language and Literature Research Project, Center.
Koentjaraningrat. (1986). Introduction to Anthropology. Jakarta: New Script.
Martinbongs, A. (2015). "Semantic Role of Nafri Language Verbs". In the Metalingua Journal. Vol.13, No.2, December 2015, p. 125- -140.
Masreng, R. (2002). "Semantic Structure of Nafrian Verbs". Jayapura: Cendrawasih University, Indonesian and Regional Language and Literature Research Project, Center for Language Development and Development.
Mu'jizah. (2015). "Cultural Education Through Community-Based Language and Literature Revitalization" in Culture-Based Education. Jakarta: Center for Policy Research and Development, Ministry of Education and Culture, 2015, p. 115—123.
Mu'jizah et al. (2015). “Report on the Substance of Nafri Language Revitalization” Jakarta: Center for Language Development and Protection.
Mohsin, M.A. (without year). “Conservation of the Laiyolo Regional Language, which is Almost Extinct in the Selayar Islands Regency, South Sulawesi. Makassar: University of Muhammadiyah Makassar.
Muryati, S. and D. Kusumaningsih. (2011). Indonesian Language Learning Strategy Indonesian Language Learning Strategy. Sukoharjo: Univet Bantara Press.
Government Regulation No. 57 (2014) concerning Development of Guidance, and Protection of Language and Literature as well as Improving the Function of Indonesian.
Language Center. (2008). Language and Language Map in Indonesia. Jakarta: Language Center, Ministry of National Education.
Pudentia, M. (ed). (2006). Oral Literature Research Methods. Jakarta: Torch Foundation.
Sabrina, A., Siregar, I., & Sosrohadi, S. (2021). Lingual Dominance and Symbolic Power in the Discourse of Using the PeduliLindungi Application as a Digital Payment Tool. International Journal of Linguistics Studies, 1(2), 52–59. https://doi.org/10.32996/ijls.2021.1.2.8
Salsabila, Siregar, I., & Sosrohadi, S. (2021). Analysis of Code Mixing in Jerome Polin Youtube Content “Nihongo Mantappu”. International Journal of Linguistics, Literature and Translation, 4(12), 01–08. https://doi.org/10.32996/ijllt.2021.4.12.1
Sartini, N.W. (2014). "Revitalization of Indonesian in the Context of Language". In the Journal of Society, Culture, and Politics. Vo. 27, No.4, of 2014, p. 206--210.
Setyowati, E. et al. (2016). Nafri Language Teaching Materials. Papua: Jayapura Language Center.
SIL. (2006). Languages in Indonesia (Languages of Indonesia). Jakarta: SIL International Indonesia Branch.
Siregar, Iskandarsyah. (2016). Eksposisi General Psikolinguistik. Jakarta: LPU Unas
Siregar, I., Rahmadiyah, F., & Siregar, A. F. Q. (2021). Therapeutic Communication Strategies in Nursing Process of Angry, Anxious, and Fearful Schizophrenic Patients. British Journal of Nursing Studies, 1(1), 13–19. https://doi.org/10.32996/bjns.2021.1.1.3
Siregar, I., Rahmadiyah, F., & Siregar, A. F. Q. (2021). Auditorium Model Assessment with Corrected Acoustic Function. British Journal of Physics Studies, 1(1), 01–06. Retrieved from https://al-kindipublisher.com/index.php/bjps/article/view/2610
Siregar, I. & Siregar, R. (2021). The Relevances between Poda Na Lima Philosophy with Islamic Perspective. Budapest International Research and Critics Institute (BIRCI-Journal): Humanities and Social Sciences. https://doi.org/10.33258/birci.v4i4.3240
Siregar, I. & Salsabila. (2021). Acts of Illocutionary Speech by Ganjar Pranowo in the "One Hour Closer" Talkshow. International Journal of Arts and Humanities Studies, 1(1), 95–100. https://doi.org/10.32996/ijahs.2021.1.1.14
Siregar, I. & Sabrina, A. (2021). Representation of Religious Values in Gurindam Twelve and Their Relevances with Modern Era. International Journal of Cultural and Religious Studies, 1(1), 50–57. https://doi.org/10.32996/ijcrs.2021.1.1.7
Siregar, I. (2021). Verbal Communication of Schizophrenic Patients Due to Neurotransmitter Distortion. QALAMUNA: Jurnal Pendidikan, Sosial, Dan Agama, 13(2), 543-556.
Siregar, I. (2020). Exploration and Implementation of the Cultural System as a Solution to National and State Problems. http://repository.unas.ac.id/id/eprint/811
Siregar, I. (2021). Analysis of Betawi Language Interference on the Morphology of Adolescent Speech in Jakarta. Journal of Humanities and Social Sciences Studies, 3(8), 54-60. http://doi.org/10.32996/jhsss.2021.3.8.7
Siregar, I. (2020). Geografi Leksikon Betawi. Jakarta: LPU Unas
Siregar, I. (2021). Epistemological Challenges Against Sociolinguistics. International Journal of Linguistics Studies, 1(2), 37–42. https://doi.org/10.32996/ijls.2021.1.2.6
Siregar, I. (2021). The Existence of Culture in its Relevance to the Dynamics of Globalization: Bahasa Indonesia Case Study. International Journal of Cultural and Religious Studies, 1(1), 33–38. Retrieved from https://www.al-kindipublisher.com/index.php/ijcrs/article/view/2285
Siregar, I., Rahmadiyah, F., & Siregar, A. F. Q. (2021). Linguistic Intervention in Making Fiscal and Monetary Policy. International Journal of Arts and Humanities Studies, 1(1), 50–56. https://doi.org/10.32996/ijahs.2021.1.1.8
Siregar, I., (2021). Research Methodology. Jakarta: Uwais Inspirasi Indonesia
Siregar, I., Rahmadiyah, F., & Siregar, A. F. Q. (2021). The Impact of Multisensory Stimulation of Biological Organs in Dysarthria Patients as Articulation Skills Rehabilitation. British Journal of Nursing Studies, 1(1), 20–29. https://doi.org/10.32996/bjns.2021.1.1.3z
Siregar, I., & Zulkarnain. (2021). CSR-Based Corporate Environmental Policy Implementation. British Journal of Environmental Studies, 1(1), 51–57. Retrieved
Siregar, I. (2022). Cyber Library Auditorium Acoustic Evaluation in Acoustic Phonetic Perspective. Budapest International Research and Critics Institute (BIRCI-Journal): Humanities and Social Sciences. https://doi.org/10.33258/birci.v5i1.4234
Siregar, I. (2022). Islamic Values in Palang Pintu Procession in Semiotic Perspective. Budapest International Research and Critics Institute (BIRCI-Journal): Humanities and Social Sciences. https://doi.org/10.33258/birci.v5i1.4239
Siregar, I. (2022). Criticism of Philosophical Approaches to Sociolinguistics. Budapest International Research and Critics Institute (BIRCI-Journal): Humanities and Social Sciences. https://doi.org/10.33258/birci.v5i1.4233
Siregar, I. (2022). The Effectiveness of Linguistics in Studying Fiscal and Monetary Policy Issues. Budapest International Research and Critics Institute (BIRCI-Journal): Humanities and Social Sciences. https://doi.org/10.33258/birci.v5i1.4235
Siregar, I. (2022). The Effectiveness of Multisensory Stimulation Therapy in People with Specific Language Disorder. Budapest International Research and Critics Institute (BIRCI-Journal): Humanities and Social Sciences. https://doi.org/10.33258/birci.v5i1.4238
Siregar, I. (2022). Semiotics Analysis in The Betawi Traditional Wedding "Palang Pintu": The Study of Semiotics Roland Barthes. International Journal of Linguistics Studies, 2(1), 01–07. https://doi.org/10.32996/ijls.2022.2.1.1
Siregar, I., & Zulkarnain. (2022). The Relationship between Conflict and Social Change in the Perspective of Expert Theory: A Literature Review. International Journal of Arts and Humanities Studies, 2(1), 09–16. https://doi.org/10.32996/bjahs.2022.2.1.2
Siregar, I. (2022). Implications of Learning Methods Based on Multisensory Stimulation Therapy in Patients with Transcortical Aphasia. I T A L I E N I S C H, 12(1), 809–818. https://doi.org/10.1115/italienisch.v12i1.252
Sobarna, C. (2007). "Sundanese Language Is On The Threat Of Death?" in Makara, Social Humanities, Vol. 11, No. 1, June, 2007, p. 13-17.
Suharyanto. (2009). “Ormu, Island Timber, and Tobati in Jayapura, Papua: A Comparative Historical Review”. Yogyakarta. Thesis of Gadjah Mada University.
Supardi. (1993) "The Relevance of Traditional Expressions of Nafri Language with Pancasila as the Driver of Development". Jayapura: Language and Arts Education, Cendrawasih University.
Widodo, S. (2007). Nafri Language Defense. Jakarta: Ministry of National Education, Jayapura Language Center
Fautngil, C. (1995). "Languages in the Jayapura Region: A Study of Dialectology". Depok. Thesis University of Indonesia.
Grimes, B. (2002). “Global Language Viability: Causes, Symptoms, and Recovery for Extinct Languages”. In Bambang Kaswanti Purwo (Ed.). PELBBA, 15:1-40. Jakarta: Kanisius - Atma Jaya Unika.
Hoffmann, M. (2009). “Endangered Languages, Linguistics, and Culture: Researching and Reviving the Unami Language on the Lenape”. Thesis at Bryn Mawn College.
Ibrahim, G.A. (2008). Jakarta's “Endangered Regional Languages”, paper in the Language Congress.
Ismadi, H.D. (2017). “Policies for the Protection of Regional Languages in Changing Indonesian Culture” Jakarta: Language Development and Development Agency.
Kafiar, A., C. Fautngil, and A. Kameubu. (1987). Nafri Language Structure. Jayapura: University of Cendrawasih, Indonesian and Regional Language and Literature Research Project, Center.
Koentjaraningrat. (1986). Introduction to Anthropology. Jakarta: New Script.
Martinbongs, A. (2015). "Semantic Role of Nafri Language Verbs". In the Metalingua Journal. Vol.13, No.2, December 2015, p. 125- -140.
Masreng, R. (2002). "Semantic Structure of Nafrian Verbs". Jayapura: Cendrawasih University, Indonesian and Regional Language and Literature Research Project, Center for Language Development and Development.
Mu'jizah. (2015). "Cultural Education Through Community-Based Language and Literature Revitalization" in Culture-Based Education. Jakarta: Center for Policy Research and Development, Ministry of Education and Culture, 2015, p. 115—123.
Mu'jizah et al. (2015). “Report on the Substance of Nafri Language Revitalization” Jakarta: Center for Language Development and Protection.
Mohsin, M.A. (without year). “Conservation of the Laiyolo Regional Language, which is Almost Extinct in the Selayar Islands Regency, South Sulawesi. Makassar: University of Muhammadiyah Makassar.
Muryati, S. and D. Kusumaningsih. (2011). Indonesian Language Learning Strategy Indonesian Language Learning Strategy. Sukoharjo: Univet Bantara Press.
Government Regulation No. 57 (2014) concerning Development of Guidance, and Protection of Language and Literature as well as Improving the Function of Indonesian.
Language Center. (2008). Language and Language Map in Indonesia. Jakarta: Language Center, Ministry of National Education.
Pudentia, M. (ed). (2006). Oral Literature Research Methods. Jakarta: Torch Foundation.
Sabrina, A., Siregar, I., & Sosrohadi, S. (2021). Lingual Dominance and Symbolic Power in the Discourse of Using the PeduliLindungi Application as a Digital Payment Tool. International Journal of Linguistics Studies, 1(2), 52–59. https://doi.org/10.32996/ijls.2021.1.2.8
Salsabila, Siregar, I., & Sosrohadi, S. (2021). Analysis of Code Mixing in Jerome Polin Youtube Content “Nihongo Mantappu”. International Journal of Linguistics, Literature and Translation, 4(12), 01–08. https://doi.org/10.32996/ijllt.2021.4.12.1
Sartini, N.W. (2014). "Revitalization of Indonesian in the Context of Language". In the Journal of Society, Culture, and Politics. Vo. 27, No.4, of 2014, p. 206--210.
Setyowati, E. et al. (2016). Nafri Language Teaching Materials. Papua: Jayapura Language Center.
SIL. (2006). Languages in Indonesia (Languages of Indonesia). Jakarta: SIL International Indonesia Branch.
Siregar, Iskandarsyah. (2016). Eksposisi General Psikolinguistik. Jakarta: LPU Unas
Siregar, I., Rahmadiyah, F., & Siregar, A. F. Q. (2021). Therapeutic Communication Strategies in Nursing Process of Angry, Anxious, and Fearful Schizophrenic Patients. British Journal of Nursing Studies, 1(1), 13–19. https://doi.org/10.32996/bjns.2021.1.1.3
Siregar, I., Rahmadiyah, F., & Siregar, A. F. Q. (2021). Auditorium Model Assessment with Corrected Acoustic Function. British Journal of Physics Studies, 1(1), 01–06. Retrieved from https://al-kindipublisher.com/index.php/bjps/article/view/2610
Siregar, I. & Siregar, R. (2021). The Relevances between Poda Na Lima Philosophy with Islamic Perspective. Budapest International Research and Critics Institute (BIRCI-Journal): Humanities and Social Sciences. https://doi.org/10.33258/birci.v4i4.3240
Siregar, I. & Salsabila. (2021). Acts of Illocutionary Speech by Ganjar Pranowo in the "One Hour Closer" Talkshow. International Journal of Arts and Humanities Studies, 1(1), 95–100. https://doi.org/10.32996/ijahs.2021.1.1.14
Siregar, I. & Sabrina, A. (2021). Representation of Religious Values in Gurindam Twelve and Their Relevances with Modern Era. International Journal of Cultural and Religious Studies, 1(1), 50–57. https://doi.org/10.32996/ijcrs.2021.1.1.7
Siregar, I. (2021). Verbal Communication of Schizophrenic Patients Due to Neurotransmitter Distortion. QALAMUNA: Jurnal Pendidikan, Sosial, Dan Agama, 13(2), 543-556.
Siregar, I. (2020). Exploration and Implementation of the Cultural System as a Solution to National and State Problems. http://repository.unas.ac.id/id/eprint/811
Siregar, I. (2021). Analysis of Betawi Language Interference on the Morphology of Adolescent Speech in Jakarta. Journal of Humanities and Social Sciences Studies, 3(8), 54-60. http://doi.org/10.32996/jhsss.2021.3.8.7
Siregar, I. (2020). Geografi Leksikon Betawi. Jakarta: LPU Unas
Siregar, I. (2021). Epistemological Challenges Against Sociolinguistics. International Journal of Linguistics Studies, 1(2), 37–42. https://doi.org/10.32996/ijls.2021.1.2.6
Siregar, I. (2021). The Existence of Culture in its Relevance to the Dynamics of Globalization: Bahasa Indonesia Case Study. International Journal of Cultural and Religious Studies, 1(1), 33–38. Retrieved from https://www.al-kindipublisher.com/index.php/ijcrs/article/view/2285
Siregar, I., Rahmadiyah, F., & Siregar, A. F. Q. (2021). Linguistic Intervention in Making Fiscal and Monetary Policy. International Journal of Arts and Humanities Studies, 1(1), 50–56. https://doi.org/10.32996/ijahs.2021.1.1.8
Siregar, I., (2021). Research Methodology. Jakarta: Uwais Inspirasi Indonesia
Siregar, I., Rahmadiyah, F., & Siregar, A. F. Q. (2021). The Impact of Multisensory Stimulation of Biological Organs in Dysarthria Patients as Articulation Skills Rehabilitation. British Journal of Nursing Studies, 1(1), 20–29. https://doi.org/10.32996/bjns.2021.1.1.3z
Siregar, I., & Zulkarnain. (2021). CSR-Based Corporate Environmental Policy Implementation. British Journal of Environmental Studies, 1(1), 51–57. Retrieved
Siregar, I. (2022). Cyber Library Auditorium Acoustic Evaluation in Acoustic Phonetic Perspective. Budapest International Research and Critics Institute (BIRCI-Journal): Humanities and Social Sciences. https://doi.org/10.33258/birci.v5i1.4234
Siregar, I. (2022). Islamic Values in Palang Pintu Procession in Semiotic Perspective. Budapest International Research and Critics Institute (BIRCI-Journal): Humanities and Social Sciences. https://doi.org/10.33258/birci.v5i1.4239
Siregar, I. (2022). Criticism of Philosophical Approaches to Sociolinguistics. Budapest International Research and Critics Institute (BIRCI-Journal): Humanities and Social Sciences. https://doi.org/10.33258/birci.v5i1.4233
Siregar, I. (2022). The Effectiveness of Linguistics in Studying Fiscal and Monetary Policy Issues. Budapest International Research and Critics Institute (BIRCI-Journal): Humanities and Social Sciences. https://doi.org/10.33258/birci.v5i1.4235
Siregar, I. (2022). The Effectiveness of Multisensory Stimulation Therapy in People with Specific Language Disorder. Budapest International Research and Critics Institute (BIRCI-Journal): Humanities and Social Sciences. https://doi.org/10.33258/birci.v5i1.4238
Siregar, I. (2022). Semiotics Analysis in The Betawi Traditional Wedding "Palang Pintu": The Study of Semiotics Roland Barthes. International Journal of Linguistics Studies, 2(1), 01–07. https://doi.org/10.32996/ijls.2022.2.1.1
Siregar, I., & Zulkarnain. (2022). The Relationship between Conflict and Social Change in the Perspective of Expert Theory: A Literature Review. International Journal of Arts and Humanities Studies, 2(1), 09–16. https://doi.org/10.32996/bjahs.2022.2.1.2
Siregar, I. (2022). Implications of Learning Methods Based on Multisensory Stimulation Therapy in Patients with Transcortical Aphasia. I T A L I E N I S C H, 12(1), 809–818. https://doi.org/10.1115/italienisch.v12i1.252
Sobarna, C. (2007). "Sundanese Language Is On The Threat Of Death?" in Makara, Social Humanities, Vol. 11, No. 1, June, 2007, p. 13-17.
Suharyanto. (2009). “Ormu, Island Timber, and Tobati in Jayapura, Papua: A Comparative Historical Review”. Yogyakarta. Thesis of Gadjah Mada University.
Supardi. (1993) "The Relevance of Traditional Expressions of Nafri Language with Pancasila as the Driver of Development". Jayapura: Language and Arts Education, Cendrawasih University.
Widodo, S. (2007). Nafri Language Defense. Jakarta: Ministry of National Education, Jayapura Language Center